If an employer requires employee consent to access to electronic messages, this could be a term and condition of employment that is subject to mandatory collective bargaining.